Política de privacidad

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento es Adrien Delannoy (Entrepreneur individuel (micro-entreprise)), localizable en por correo.

El principio: sus datos se quedan con usted

Somnologs está pensada para funcionar sin servidor. Las noches, el perfil y la información que usted introduce se guardan localmente, en su teléfono. No tenemos acceso a ellos, no los recopilamos en nuestros servidores, no los revendemos y no los utilizamos con ningún fin publicitario. La única excepción son los informes de error puramente técnicos, activados de forma predeterminada para corregir fallos y que puede desactivar en cualquier momento (ver más abajo).

Qué datos y para qué

• Sus noches y sensaciones (horas de acostarse y levantarse, despertares, calidad percibida, hábitos anotados): para mostrar su diario del sueño y sus tendencias.
• Su perfil (por ejemplo edad, objetivo de sueño, medicamentos que introduce usted mismo): para personalizar la visualización y preparar sus consultas.
• Sus citas y exportaciones: para ayudarle a preparar una consulta y a transmitir, si así lo decide, un diario a su profesional sanitario.

Parte de esta información puede referirse a su salud. Se trata únicamente en su dispositivo y bajo su control.

Base jurídica

El tratamiento de sus datos en la aplicación se basa en su consentimiento y en la ejecución del servicio que usted solicita al utilizarla. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento borrando sus datos o desinstalando la aplicación. Los informes de error técnicos descritos más abajo se basan, por su parte, en nuestro interés legítimo en corregir fallos y proteger la aplicación; puede oponerse a ellos desactivándolos en los ajustes.

Comunicación de datos

Ninguna comunicación automática. Una exportación (PDF, CSV o JSON) solo se produce cuando usted la activa, y es usted quien elige el destinatario (por ejemplo su médico). La descarga de la aplicación se realiza a través de la App Store (Apple) o Google Play (Google), que aplican sus propias normas de privacidad.

Informes de error

Para que una actualización no rompa la aplicación sin que lo sepamos, una única herramienta de terceros nos ayuda a detectar y corregir los fallos. Está activada de forma predeterminada, sobre la base de nuestro interés legítimo en garantizar la estabilidad y la seguridad del servicio. Puede desactivarla en cualquier momento en Ajustes, apartado Privacidad.

Solo se transmiten datos técnicos (tipo de error, modelo de dispositivo, versión de la aplicación, pantalla afectada), vinculados a un identificador de instalación aleatorio. No se asocia ningún dato de sueño, ningún nombre, ninguna dirección de correo ni dirección IP, y esta información solo sirve para corregir fallos (nunca para publicidad ni seguimiento). Se aloja en la Unión Europea (Alemania) por Functional Software, Inc. («Sentry»), que actúa como encargado del tratamiento por cuenta nuestra.

Medición de audiencia del sitio

Este sitio web utiliza Matomo, una herramienta de medición de audiencia que alojamos nosotros mismos, en nuestros servidores en Francia (OVH). Solo nos sirve para entender qué páginas se consultan y para mejorar el sitio. No se transmite ningún dato a terceros ni se utiliza con fines publicitarios.

La medición está configurada para respetar su privacidad: no se deposita ninguna cookie, su dirección IP se anonimiza y se respeta la señal «No rastrear» (Do Not Track) de su navegador. Esto solo abarca su navegación en el sitio, nunca los datos que introduce en la aplicación. Como no permite identificarle, esta medición se basa en nuestro interés legítimo en conocer la frecuentación del sitio y no exige un banner de consentimiento, conforme a las recomendaciones de la autoridad francesa de protección de datos (CNIL).

Puede oponerse en cualquier momento: basta con activar «No rastrear» (Do Not Track) en su navegador o utilizar este enlace de baja: dejar de contar en la medición de audiencia.

Conservación

Sus datos se conservan mientras la aplicación esté instalada y usted los mantenga. Desaparecen cuando los borra desde la aplicación o cuando la desinstala.

Seguridad

Como sus datos permanecen en su dispositivo, su seguridad también depende de la de su teléfono. La aplicación ofrece un bloqueo biométrico opcional para añadir protección al abrirla.

Sus derechos

Como todo es local, usted ejerce la mayoría de sus derechos directamente en la aplicación: consultar sus datos, corregirlos, exportarlos o borrarlos. Para cualquier cuestión relativa al RGPD, escríbanos por correo. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente de su país (en España, la Agencia Española de Protección de Datos) o ante la CNIL francesa (www.cnil.fr).

Menores

Cuando la aplicación se utiliza para un menor, debe hacerlo un padre, madre o representante legal, que sigue siendo responsable de los datos introducidos.

Contacto

¿Una duda sobre sus datos? Escríbanos por correo.