Condiciones de uso

1. Objeto

Somnologs es una aplicación de bienestar que le permite anotar sus noches, visualizar sus hábitos de sueño y preparar sus consultas. El servicio está editado por Adrien Delannoy (Entrepreneur individuel (micro-entreprise)).

2. Una aplicación de bienestar, no un dispositivo médico

Somnologs es una aplicación de bienestar, no es un dispositivo médico y no realiza ningún diagnóstico. Si tiene dificultades de sueño persistentes, coméntelo con un profesional de la salud.

En concreto, la aplicación:

• se limita a almacenar y mostrar los datos que usted mismo introduce, y a presentar sus tendencias;
• no realiza ningún diagnóstico, no evalúa ningún riesgo y no nombra ninguna enfermedad;
• no recomienda, no ajusta ni desaconseja ningún tratamiento, medicamento o dosis;
• nunca sustituye el consejo, el examen o la decisión de un profesional sanitario.

Los contenidos de información general (higiene del sueño, artículos, orientaciones) se facilitan con fines educativos. Ante cualquier preocupación sobre su salud, consulte a un profesional sanitario.

3. Acceso al servicio

La aplicación se ofrece de forma gratuita, para uso personal, en iOS y Android. Usted debe disponer de un dispositivo compatible y de una versión actualizada. Podemos modificar, suspender o interrumpir total o parcialmente el servicio, en particular por motivos técnicos.

4. Sus datos

Sus datos de sueño se guardan localmente, en su dispositivo. Usted mantiene el control sobre ellos: puede exportarlos, compartirlos con el profesional sanitario que elija o borrarlos en cualquier momento. El detalle figura en la Política de privacidad.

5. Sus compromisos

Usted se compromete a utilizar la aplicación conforme a su finalidad y a la ley, a facilitar información veraz si la introduce, y a no intentar alterar su funcionamiento. Usted es el único responsable del uso que haga de la información mostrada y de la interpretación que extraiga de ella.

6. Responsabilidad

Hacemos todo lo posible para que la aplicación funcione correctamente y muestre fielmente los datos que usted introduce. Se trata de una obligación de medios: la aplicación se proporciona «tal cual», sin garantía de que los cálculos, las estadísticas o las visualizaciones estén libres de errores o interrupciones.

Dado que la aplicación no tiene ninguna finalidad médica, usted nunca debe basar una decisión de salud en una cifra, una curva o una indicación mostradas sin el consejo de un profesional sanitario. En caso de duda sobre un dato, prevalece el criterio del profesional.

Nada en estas condiciones pretende limitar su responsabilidad más allá de lo que permite la ley. Si utiliza la aplicación como consumidor, conserva además todos los derechos imperativos que le reconoce la legislación de su país de residencia y que no pueden serle retirados.

7. Propiedad intelectual

La aplicación, su código, sus contenidos y su marca están protegidos. Esta licencia de uso personal no le transfiere ningún derecho de propiedad. Sus datos personales, en cambio, siguen siendo suyos.

8. Modificación de las condiciones

Estas condiciones pueden evolucionar. La versión aplicable es la publicada en línea en la fecha de su uso. En caso de cambio importante, se lo comunicaremos por un medio razonable.

9. Legislación aplicable y litigios

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de dificultad, contáctenos primero por correo: buscaremos una solución amistosa. Conforme a los artículos L612-1 y siguientes del Código de consumo francés, un consumidor puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo. Los datos del mediador se indicarán aquí. Como consumidor residente en la Unión Europea, también puede acudir a los tribunales de su lugar de residencia; en su defecto, serán competentes los tribunales franceses.

10. Contacto

¿Una duda sobre estas condiciones? Escríbanos por correo.